Q.実在の書物や歴史上の人物名、内容を出しても良い？

中国古典文学の内容を、作品内に組み込むことは可能です。

その場合、時代の新旧は問いません。

ただし、設定上架空の世界ですので、

人物名や書物名等はぼかしてください。

例

不可：「『論語』の一説にあるように……」

　可：「書物の一説にあるように……」

不可：「李白の詩にあるように……」

　可：「詩にもあるように……」